findByIdAndRestaurantId
Finds a Menu by its ID and associated RestaurantId.
Return
The found Menu or null if not found.
Parameters
id
The ID of the menu to find.
restaurantId
The ID of the restaurant associated with the menu.